セイリングとトイレの詰まり

天気がいいので海の散歩
20150425sailing
とはいえ、出港前にトイレを使ったところ、詰まってしまった。
ラバーカップというトイレの詰まりを解消する道具でぱっこんぱっこんしていると、十年以上も前にハウステンボスのヨットレースに行ったとき、夜中のクラブハウスの水洗トイレが詰まっていて水浸しだったので、同じようにぱっこんぱっこんやったのを思い出した。
それ以来、人生2度目のぱっこんぱっこん……
しかし、陸のトイレと違って、マリントイレでは効果なし。
20150425toilet
作業中は写真どころではなく、こちらは終了後のトイレ。
しょうがないので、ペーパーがとけるのを待って、ボウルの水をバケツにくんで減らして電動ポンプのスイッチを入れたところ排出に成功──
ま、そうやってじたばたしながらやってます。
電子書籍を紙の本としても利用できるようにするため、電子ファイルを多少調整しなければならないので、次の本の刊行まで、まだ少し時間がかかりそう。